When you add the CSV to the import metadata tool, if some of the metadata contains unknown characters (e.g. �) in the dialogue box, you can try changing the encoding format from UTF8 to Western. The special characters should now appear correctly in the Import Metadata dialogue box.
UTF8
Western
